?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: общество

Интересные люди


Во время своего длительного путешествия по просторам России )из Японии на теплоходе во Владивосток, и оттуда поездом до Казани - напишу позже) встречалась с массой интересных людей. Одна из них - переводчица с японского и поэтесса, татарка наполовину (!) Евгения Хузиятова. Замечательные стихи, чувство слова. Вот одно
 

На сером зелень, золото на красном,
И неизменна, и многообразна,
На кончике копья сотворена,
Арена экзотических историй,
Где в каждой точке в спину дышит море, -
Моя невероятная страна...
Страна, которой ни учесть, ни смерить,
Страна цикад, шоссе и криптомерий,
И гор, и вод, - на грани двух стихий, -
Она уже стоит в сияньи рампы,
Отринувшая вымыслы и штампы,
И ждет тебя. От моря до небес
От изумрудных мхов до птичьих стаек
Мной из кусочков собрана мозаик,
Чтоб после подарить ее тебе.

Евгения Хузиятова

 

Кстати, у Евгении есть свой блог. Рекомендую.big_ulitka 


Круглый стол «Зарубежные диаспоры национальностей Российской Федерации: опыт взаимодействия с исторической Родиной».

6-7 ноября 2009 года в Казани накануне Всемирного конгресса соотечественников при поддержке Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР) и при содействии Республики Татарстан состоялся круглый стол «Зарубежные диаспоры национальностей Российской Федерации: опыт взаимодействия с исторической Родиной».

Read more...Collapse )
Не могу пройти мимо этой статьи в журнале Диаспоры за прошлый год. Статья - о современной русскоязычной общине в Японии, о ее проблемах, прежде всего языковых. Кстати, для меня самой было откровением то, что количество русскоязычных сейчас более 10 тысяч человек. Это самое большое количество за все время пребывания русских в стране. Процесс глобализации и либерализации миграционной политики, что называется, налицо. Хотя конечно, в сравнении с другими инокультурными общинами, русская, пожалуй, и не столь уж большая.
Так получилось, что я читала эту статью одновременно с книгой Куланова и Молодякова об имиджевых войнах между Россией и Японией, именно ту главу, в которой говорится о конфликте между русскоязычной общиной Японии и "государевами людьми" в лице дипломатических работников России. И сразу подумала о том, что с увеличением численности русских в стране, российские дипломаты будут вынуждены просто менять свой стиль работы, свое отношение к собственным гражданам, да и в целом ранее "божественно" недосягамый имидж дипломатического сотрудника российского посольства в Японии будет невилироваться. К счастью нас всех, проживающих здесь долго...

Read more...Collapse )
Интересное интервью представителей двух близких народов - волжских и крымских татар. Я бы на вопрос в названии интервью ответила положительно - это одна нация.

Как решаются языковые проблемы в государствах с татарским населением? Как, на ваш взгляд, они должны бы решаться?
Р.Бухараев. Проблема эта не только политическая, но в первую очередь экономическая. В Татарстане, где русский и татарский являются равными государственными языками, печатается сейчас много книг и газет-журналов на татарском языке, но вопрос доставки этой литературы читателю стоит остро, как никогда. Именно поэтому Татарстан хочет перейти на латинскую графику, чтобы иметь возможность распространять свою прессу и литературу не только в печатном, но и в электронном виде – по сети Интернета. В самом Татарстане ведь живет только четверть всего татарского населения России, рассеянного по всей стране от Питера до Владивостока, не говоря уж о татарских общинах СНГ. В России эту идею встречают в штыки – без малейшей попытки понять, в чем тут дело, но это уж как водится.

 


 

читать текст полностьюCollapse )

Tags:

Наконец-то проект создания ДВД с фотографиями газеты Милли Байрак, которым я занималась еще в феврале, завершился выпуском дисков. Издание некоммерческое, ограниченный тираж. Я вышлю на библиотеки, в Казани в Национальной библиотеке точно будет несколько экземпляров. Несколько фотографий из него  выкладываю ниже
Немного о проекте "Создание информационной базы данных по взаимоотношениям Японии и исламского мира: изучение Ближнего Востока и Ислама в Японии до и после второй мировой войны". Проект финансировался японской ассоциацией по развитию науки. Он был начат в 2005  году профессором Акира Усуки, я подключилась к нему лишь в прошлом году. Но результатом очень довольна. Кстати, газета в целом также была оцифрована в прошлом году. Но тираж этих дисков еще меньше, и достать их практически невозможно...
  

  
   
Имам Харбинской тюрко-татарской общины Гиниятулла Селихмет (Ахмеди) и мечеть тюрко-татарской общины в городе Нагоя (сгорела во время американской бомбардировки в 1945 году).

Татары Торонто

В рассылке ВКТ встретилось интересное сообщение татарской эмигрантки из Торонто, выступившей на Форуме татарской молодежи. Знала, что в Канаде есть татары, но не предполагала, что так много. очень интересные факты и мысли о дальнейшей самоорганизации диаспоры. 

 

 

читать Collapse )

Tags:

Татары Афганистана

В очередной рассылке ВКТ прислали отдельные выступления участников декабрьского конгресса татар. Отдельные мне показались интересными, я решила их выложить здесь.

Выступление руководителя татарской организации Афганистана, где, оказывается, проживает около полумиллиона татар (!).
                                 ВЫСТУПЛЕНИЕ председателя общества татар Афганистана - Камалутдина Татара на IV съезде Всемирного татарского конгресса в г. Казани.


впечатления украинского делегата можно

 

На мой взгляд интересен и рассказ док-ра ист.наук Гилязова о том, как лидер тюрко-татарской эмиграции Али Акыш передал свой архив Татарстану (ему на днях исполнилось 90 лет).


 

Latest Month

December 2012
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono